Zone pour fumeurs de l'aéroport d'Édimbourg et espaces désignés

Vous venez de traîner votre valise hors du tramway de l'aéroport d'Édimbourg, accueilli par le vent glacial de la côte est, après avoir enregistré vos bagages, et vous réalisez que vous avez désespérément besoin d'une cigarette avant d'affronter les files de sécurité. Si vous cherchez une zone pour fumeurs de l'aéroport d'Édimbourg, sachez une chose : une fois votre carte d'embarquement scannée et que vous aurez franchi les portiques de sécurité pour accéder à la salle d'embarquement, il sera trop tard. L'Écosse a adopté une législation stricte interdisant le tabac dans les lieux publics fermés dès 2006, et cet aéroport applique ces règles sans aucune exception.

Les voyageurs fréquents en Europe continentale s'attendent souvent à trouver une cabine de fumeurs ou une terrasse en plein air derrière les boutiques hors taxes. Rien de tout cela à Édimbourg. Que vous fumiez des cigarettes classiques, que vous rouliez vos propres cigarettes ou que vous utilisiez une cigarette électronique, vous devrez prévoir votre dose de nicotine à l'extérieur du terminal. Examinons où vous pouvez allumer légalement votre cigarette, comment les règles s'appliquent au vapotage, et quelles démarches entreprendre si vous avez une longue escale.

Y a-t-il une zone pour fumeurs dans la salle d'embarquement de l'aéroport d'Édimbourg ?

La réponse est non. Il n'existe aucune zone pour fumeurs dans la salle d'embarquement de l'aéroport d'Édimbourg, point final. J'ai déjà vu des passagers errer près des portes d'embarquement du côté sud, l'air perdu, inspectant les recoins ou demandant au personnel du pub The Sir Walter Scott s'il y avait une terrasse extérieure. Il n'y en a pas. Tout l'espace situé au-delà des portiques de sécurité est strictement non-fumeur, y compris les portes d'embarquement, les toilettes, les couloirs et les zones de restauration.

Certains grands aéroports internationaux disposent de cabines vitrées ventilées où les voyageurs peuvent s'entasser pour une bouffée rapide. On en trouve à Zurich, Francfort ou dans divers hubs du Moyen-Orient. Édimbourg n'a ni l'espace ni l'autorisation légale pour en installer. La législation écossaise interdit de fumer dans presque tous les espaces publics fermés, et les halls d'embarquement des aéroports sont concernés par cette interdiction. Une salle dédiée à la cigarette dans la zone sécurisée de l'aéroport d'Édimbourg est tout simplement impossible selon les réglementations sanitaires écossaises.

Il y a quelques années, certains aéroports régionaux britanniques maintenaient de petites cages en fil métallique ouvertes sur l'extérieur, sur le tarmac ou des balcons, où les passagers pouvaient sortir après le passage des portiques de sécurité, parfois moyennant un ou deux livres. Édimbourg n'en a jamais eu. Une fois que vous avez franchi les portiques de sécurité et les scanners à bagages au rez-de-chaussée, vous êtes dans une zone sans tabac jusqu'à l'atterrissage à destination ou jusqu'à ce que vous quittiez le pays via le contrôle des frontières.

Si vous choisissez de quitter la zone sécurisée pour fumer, vous vous heurtez à un casse-tête logistique. Vous devrez retraverser le hall des arrivées internationales, passer le contrôle des frontières si vous venez de l'étranger, sortir dans la zone publique, fumer, puis vous remettre en file d'attente pour la sécurité. Aux heures de pointe entre 5 h et 8 h 30, ce détour peut facilement prendre 50 minutes. La plupart des gens rateraient leur vol en essayant.

Où trouver la zone pour fumeurs à l'aéroport d'Édimbourg ?

Comme il n'existe aucun espace intérieur, toutes les zones désignées pour fumeurs à l'aéroport d'Édimbourg se trouvent à l'extérieur, au niveau du sol. Dès que vous sortez du terminal principal par les portes du rez-de-chaussée, vous verrez de vastes espaces ouverts, des stations de taxis et la passerelle couverte menant à l'arrêt de tramway. Vous ne pouvez pas fumer n'importe où sur le trottoir, cependant. L'Écosse interdit de fumer dans un périmètre précis autour des portes d'entrée pour éviter que la fumée ne pénètre dans le bâtiment.

Les autorités de l'aéroport ont installé des abris et des cendriers dédiés à des endroits précis. Trouver une zone pour fumeurs à l'aéroport d'Édimbourg revient à repérer des cendriers muraux et des abris métalliques indépendants. Ces abris, peints en gris foncé ou noir, sont équipés de poubelles à mégots et clairement signalés par des panneaux indiquant qu'il s'agit de zones autorisées. Si vous sortez près du milieu du terminal, vous devrez marcher environ 30 à 45 mètres depuis les portes coulissantes automatiques avant d'allumer votre cigarette.

Voici les principales zones extérieures désignées accessibles aux voyageurs :

• Abris de la place et de la passerelle du tramway : situés le long du chemin piéton menant directement à l'arrêt des tramways d'Édimbourg, à bonne distance des portes principales du terminal.
• Abris du parc à cars et de la station de bus : situés en face du terminal, de l'autre côté de la route d'accès principale, juste à côté des quais où les bus AirLink 100 et Citylink express embarquent les passagers.
• Zone du parking multi-étages : située au rez-de-chaussée, juste à l'extérieur du pôle de transport terrestre, pour les voyageurs arrivant en voiture de location, en dépose-minute ou en navette.
• Passage extérieur du terminal sud : situé près de l'extrémité de la façade du terminal, après les portes d'arrivée domestiques où la circulation des passagers commence à se raréfier.

En hiver écossais, ces abris offrent une protection très limitée. Le vent soufflant depuis le Firth of Forth s'engouffre littéralement par les côtés ouverts des abris métalliques. Prévoyez d'avoir votre manteau chaud et vos gants facilement accessibles dans votre bagage à main plutôt que dans la soute, car rester 7 minutes sous une bruine à 5 °C sans veste gâcherait le début de n'importe quel voyage.

Règles pour le vapotage et les cigarettes électroniques à l'aéroport d'Édimbourg

Beaucoup de voyageurs pensent que, puisque les cigarettes électroniques produisent de la vapeur plutôt que de la fumée, elles échappent aux interdictions classiques du tabac. Ce n'est absolument pas le cas ici. L'aéroport d'Édimbourg applique une politique identique pour les cigarettes électroniques et les cigarettes traditionnelles. Vous ne pouvez pas vapoter à l'intérieur du terminal, dans les passerelles d'embarquement, dans les navettes de l'aéroport ou dans toute zone sécurisée.

Ces règles s'appliquent aussi bien aux pods modernes qu'aux mods volumineux ou aux cigarettes électroniques jetables. Si vous souhaitez utiliser votre cigarette électronique, vous devrez vous rendre dans les mêmes zones extérieures désignées que celles prévues pour les fumeurs de cigarettes classiques. Si vous essayez de vapoter discrètement en tirant la vapeur dans votre collet dans un siège de la salle d'embarquement, le personnel de sécurité ou les agents d'embarquement vous intercepteront. Les agents patrouillant dans le terminal sont bien formés pour repérer les nuages de vapeur aromatisée.

Transporter votre matériel de vapotage via le contrôle de sécurité implique également des protocoles de sécurité stricts qui surprennent chaque jour de nombreux voyageurs. Comme les cigarettes électroniques fonctionnent avec des batteries lithium-ion, les lois de sécurité aérienne exigent que toutes les batteries de rechange, les mods et les cigarettes électroniques jetables restent dans votre bagage à main. Ne les mettez jamais dans votre valise en soute. Les variations de pression et les cales de soute créent des risques d'incendie que les agents de contrôle prennent très au sérieux.

N'oubliez pas que votre e-liquide compte dans votre quota de liquides. Si vous transportez des flacons de recharge de 10 ml ou 50 ml, ils doivent tenir dans votre sac transparent d'un litre, aux côtés de votre dentifrice, de votre parfum et de votre crème pour les mains. Les réservoirs de cigarettes électroniques doivent également être vidés ou à moitié remplis avant le décollage, car les variations de pression en cabine forcent souvent le liquide à traverser les joints, vous laissant les mains collantes une fois en altitude de croisière.

Gérer les escales et le re-passage de sécurité

Si vous avez une correspondance à Édimbourg sur des billets séparés ou des itinéraires de transfert, soyez particulièrement vigilant si vous avez envie de fumer. Comme il n'existe pas de salon pour fumeurs dans la zone sécurisée de l'aéroport, les passagers en correspondance qui restent dans la zone sécurisée n'ont aucun accès à une zone extérieure. Si votre vol d'arrivée atterrit à la porte 14 et que votre prochain vol part de la porte 27 deux heures plus tard, vous passerez ces deux heures dans un environnement sans tabac, sauf si vous sortez délibérément de la zone sécurisée.

Faut-il sortir du bâtiment ? À moins d'avoir au moins trois heures complètes entre les vols, c'est risqué. Pour sortir, vous devez suivre les panneaux indiquant la sortie via le hall de livraison des bagages, passer la douane et marcher dans l'air froid écossais. Une fois votre cigarette terminée dans l'abri extérieur, vous devrez rejoindre le flux habituel de passagers montant les escaliers vers la zone centrale de contrôle de sécurité.

Les files d'attente à la sécurité de l'aéroport d'Édimbourg peuvent varier énormément. Un mardi après-midi calme, vous pourriez passer en 9 minutes. Un vendredi après-midi ou pendant les semaines du festival d'août, la file peut s'étirer dans le hall, prenant 35 minutes ou plus. Si vous vous retrouvez à jouer la montre, vous pourriez finir par payer 7 £ pour un pass FastTrack afin d'atteindre votre porte à temps. Au lieu de risquer de rater votre vol, vous pourriez préférer passer ce temps à explorer les commodités et restaurants du terminal de l'aéroport d'Édimbourg pour vous distraire de l'envie.

Alternatives et conseils pratiques pour les fumeurs

Comme les règles de l'aéroport d'Édimbourg n'offrent aucune flexibilité au-delà des points de contrôle, les voyageurs expérimentés s'adaptent en utilisant des alternatives nicotiniques sans fumée. Si vous avez un vol transatlantique de huit heures vers Boston ou Chicago, ou même un trajet de trois heures vers la Grèce, compter sur une cigarette juste avant la sécurité ne suffira souvent pas à calmer votre envie.

Les sachets de nicotine, comme Velo, Zyn ou Nordic Spirit, sont devenus la solution standard pour les voyageurs fréquents passant par les terminaux écossais. Vous pouvez utiliser ces sachets discrètement n'importe où dans l'aéroport et pendant le vol sans déranger les autres passagers ni enfreindre le règlement de l'aéroport. Si vous avez oublié d'en acheter en ville, les magasins WHSmith situés avant et après le contrôle de sécurité proposent généralement des marques populaires de sachets de nicotine, ainsi que des gommes et des patchs nicotiniques classiques.

Voici quelques habitudes pratiques pour rendre votre journée de départ aussi fluide que possible :

• Planifiez votre dernière cigarette : fumez votre dernière cigarette dans les abris extérieurs près des arrêts de bus environ 15 minutes avant de monter à la sécurité, ce qui vous laisse le temps de respirer et de vous calmer.
• Ne transportez qu'un seul briquet : les règles de sécurité de l'aéroport n'autorisent qu'un briquet standard par voyageur, qui doit rester dans votre poche plutôt que dans votre sac à main.
• Emportez des bonbons ou du chewing-gum : l'odeur de cigarette reste sur les vestes, et le personnel d'embarquement peut être particulièrement sensible aux fortes odeurs lors de l'embarquement de passagers sur des vols bondés.
• Rangez vos appareils avec soin : videz le réservoir de votre cigarette électronique pour éviter les fuites en cabine, et collez l'interrupteur ou éteignez complètement la batterie avant d'embarquer.

Si vous êtes un voyageur international peu familier avec le Royaume-Uni, n'achetez pas de tabac en vrac ou de cigarettes auprès de vendeurs non vérifiés à l'extérieur du terminal. Préférez les commerces établis. L'Écosse applique des droits d'accises très élevés sur le tabac, donc prévoyez qu'un paquet de 20 cigarettes premium en boutique de l'aéroport coûtera entre 15 £ et 17 £. Le tabac hors taxes est disponible une fois passé la sécurité, mais n'oubliez pas : vous ne pouvez pas ouvrir ni consommer ces paquets hors taxes avant d'arriver à votre destination finale à l'étranger.

Questions fréquentes sur la zone pour fumeurs de l'aéroport d'Édimbourg

Avant de vous rendre à la porte d'embarquement

Connaître la situation à l'avance vous évitera le stress de voyager en Écosse. Si vous savez que vous aurez envie d'une cigarette, prévoyez d'arriver au terminal environ deux heures et demie avant le départ. Cela vous laissera suffisamment de temps pour déposer vos bagages, vous rendre à l'abri extérieur près des arrêts de bus, finir votre cigarette sans précipitation, puis passer la sécurité l'esprit tranquille. Emportez un paquet de gommes nicotiniques ou de sachets dans votre bagage à main, gardez votre briquet dans votre poche, et votre voyage depuis Édimbourg se déroulera sans encombre.

En savoir plus sur edinburgh airport lounge.